여기, 삽에 묻은 흙
계획하고는 다르잖아
우린 할 일 다 했어!
둘다 진정해라
사람은 안 다쳤잖아!
아니, 계획을 변경한 건
사람은 해치지 않기로 했고
평생 불안해 하면서
놈들이 훔쳐간 걸
빨리 가!
저 놈들은 누구야?
몰라, 근데
느낌이 싸한데
태연한 척해
숲을 잘 지켜봐
맥, 우리가 부를 때까지
너희들은 뭐야?
그건 알 거 없고
자
나머지는?
우리 몫은 제했어
트루비, 포스터
얘기가 다르잖아
아직 아냐, 맥
- 반도 안 되는데
- 당연히 반도 안 되지
2천만을 4등분 했거든
실제로 한 건 우리니까
각자 500만씩 갖고
지폐에 표식이 있으면
돈 세탁은 어떻게 하려고?
그건 우리가 알아서 해
잠깐, 잠깐, 진정해
우리 돈 어디 있냐고
진정들 해
- 돈 어디 있어?
돈은 묻었다
- 다들 진정해
알았으니 진정해
그래, 이런 건
트루비,포스터, 빨리 와!
맥, 진정해
- 진정하고 총 치워
- 다들 일단 진정하라고!
- 우리 돈 어디 있어?
돈 내놔!
젠장
얼른 가, 얼른!
트럭 확인해
빌어먹을
망할 놈들!
빨리 와
얼른 가자
범죄 현장에서
지금 도보로 측정 중인데
늪지를 가로질러 가면요
수색 헬기 띄울 수 있나?
이런 날씨엔 안 돼요
사익스가 왔네요
신고 몇 시에 들어왔어?
오늘 오전
탄피는 안 보이는데
저 남자 몸에
털어내
어떻게 된 거야!
너지!
그렇게 했잖아!
살긴 싫었다, 왜!
되찾으려면 이 방법뿐이야!
접선 시간에 늦겠어!
놈들은 아니야
내가 알아서 할게
물러서 있어
돈은 어디 있어?
이건 당신 몫이야
가자
이제 그렇게 됐어
- 가자
- 가자
나머지가 너희 몫이야
망할 자식아?
- 진정해, 알았지?
우릴 죽이면 돈도 없어
- 저놈 뻥치는 거야
이런 건 계획에 없었잖아
계획에 없었지
- 총 내려놔
- 돈 내놔!
- 진정해!
빨리!
빨리 튀어!
얼마나 떨어진 거리지?
3.3km 미만 같아요
9시 30분 경입니다
총격전 흔적은 있나?
총상이 있고요